October 2022

ผู้นำอิหร่านจัดการเลือกตั้ง — และยังพ่ายแพ้

ผู้นำอิหร่านจัดการเลือกตั้ง — และยังพ่ายแพ้

การเลือกตั้งรัฐสภาของอิหร่านเมื่อวันศุกร์ ซึ่งมีเพียงผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยมเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ลงเลือกตั้ง มีวัตถุประสงค์เพื่อซื้อระบอบการปกครองของผู้นำสูงสุด อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี เพื่อชัยชนะในการโฆษณาชวนเชื่ออย่างง่ายดายการลงคะแนนที่จัดเตรียมไว้ในขณะนี้ดูเหมือนจะล้มเหลวในแง่ของการสนับสนุนความชอบธรรมของระบอบการปกครอง อย่างไรก็ตาม  ต้องขอบคุณผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ ของสาธารณรัฐอิสลามและความกังวลที่เพิ่มขึ้นว่ารัฐบาลลดระดับการระบาดของไวรัสโคโรน่า แทนที่จะเสี่ยงกับหน่วยเลือกตั้งที่ว่างเปล่า ขณะนี้ Coronavirus ได้คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วแปดคนในอิหร่าน ซึ่งเป็นจำนวนผู้เสียชีวิตที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศจีน...

Continue reading...

ผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรน่าพุ่งกว่า 200 รายในอิตาลี

ผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรน่าพุ่งกว่า 200 รายในอิตาลี

การติดเชื้อ Coronavirus ในอิตาลีเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 200 รายโดยมีผู้เสียชีวิต 5 รายตามรายงานล่าสุดของกระทรวงสาธารณสุขของอิตาลีเมื่อวันจันทร์มีรายงานการติดเชื้อส่วนใหญ่ในภาคเหนือของลอมบาร์เดีย มีผู้ป่วย 163 ราย รัฐบาลอิตาลีได้ออกกฤษฎีกาฉุกเฉินในคืนวันเสาร์ โดยกำหนดให้มีการล็อคเมืองนานขึ้นในเมืองต่างๆ ที่มีผู้ติดเชื้ออย่างน้อย 1 คน...

Continue reading...

ย้อนกลับไปในสปอตไลท์: ชายผู้อยู่เบื้องหลังแอป coronavirus ของสหราชอาณาจักร

ย้อนกลับไปในสปอตไลท์: ชายผู้อยู่เบื้องหลังแอป coronavirus ของสหราชอาณาจักร

ลอนดอน — โชคดีที่แมทธิว กูลด์ชอบอย่างที่ครั้งหนึ่งเขาเคยพูดไว้ว่า “เป็นศูนย์กลางของสิ่งต่างๆ”เมื่อก่อนเป็นนักการทูตที่มีความทะเยอทะยานและบินได้สูง และเมื่อไม่นานนี้เองเป็นข้าราชการพลเรือนที่หลบเลี่ยงจากจุดสนใจ โกลด์พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการรับมือ coronavirus ของสหราชอาณาจักรในฐานะผู้บริหารระดับสูงของ NHSX ซึ่งเป็นฝ่ายนวัตกรรมเทคโนโลยีของบริการสุขภาพ ก่อตั้งขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ปัจจุบันหน่วยนี้เป็นศูนย์กลาง ของการตอบสนองต่อ coronavirus...

Continue reading...

เยอรมนีผ่อนปรนมาตรการล็อกดาวน์ ให้รัฐบาลกลางรับผิดชอบ

เยอรมนีผ่อนปรนมาตรการล็อกดาวน์ ให้รัฐบาลกลางรับผิดชอบ

เบอร์ลิน — นายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล ประกาศเคลื่อนไหวเพิ่มเติมในวันพุธ เพื่อผ่อนคลายข้อจำกัดการปิดเมือง โดยเปลี่ยนความรับผิดชอบเพิ่มเติมไปยัง 16 รัฐของรัฐบาลกลางของประเทศการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างน้อย 1.5 เมตร จะดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 5 มิถุนายน...

Continue reading...

‘มันแย่ลง’: แฮ็คโรงพยาบาลในไอร์แลนด์เปิดเผยช่องโหว่ทางไซเบอร์ของสหภาพยุโรป

'มันแย่ลง': แฮ็คโรงพยาบาลในไอร์แลนด์เปิดเผยช่องโหว่ทางไซเบอร์ของสหภาพยุโรป

ระบบดูแลสุขภาพของไอร์แลนด์ปิดตัวลงอย่างมีประสิทธิภาพเมื่อวันศุกร์ และผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่ายุโรปกำลังจะมาถึงการโจมตีทางไซเบอร์ส่งผลกระทบต่อบริการด้านสุขภาพส่วนใหญ่ของประเทศ รวมถึงการทดสอบ coronavirus บริการดูแลมารดา การดูแลมะเร็ง การติดตาม COVID-19 และการอ้างอิงตามปกติสำหรับการดูแลรอง รัฐมนตรีรัฐบาลคนหนึ่งเรียกสิ่งนี้ว่า “อาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ตที่สำคัญที่สุดในรัฐไอริช” ตามรายงานของIrish Times การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการโจมตีบริการด้านสุขภาพ ที่คล้ายคลึงกันในที่อื่นๆ...

Continue reading...

สตรีควัคซีนรัสเซียพุ่งปรี๊ด

สตรีควัคซีนรัสเซียพุ่งปรี๊ด

วัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสสปุตนิก วี ดูเหมือนจะผ่านพ้นไปชั่วขณะหนึ่ง แต่การส่งออกที่ร้อนแรงที่สุดของรัสเซียอาจยังไม่เพียงพอกับความสำเร็จสูงสุด: ตราประทับการอนุมัติของผู้กำกับดูแลของสหภาพยุโรป ปัญหาล่าสุดของสปุตนิกเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจอสิ่งกีดขวางบนถนนที่น่าประหลาดใจ นั่นคือการปฏิเสธโดย Anvisa หน่วยงานกำกับดูแลของบราซิลเมื่อวันที่ 28 เมษายน โดยระบุถึงปัญหาด้านคุณภาพ ความปลอดภัย และประสิทธิภาพของวัคซีน นอกจากนี้...

Continue reading...

หน่วยงานกำกับดูแลของสหราชอาณาจักรอนุมัติวัคซีน Oxford/AstraZeneca

หน่วยงานกำกับดูแลของสหราชอาณาจักรอนุมัติวัคซีน Oxford/AstraZeneca

สหราชอาณาจักรในวันพุธกลายเป็นประเทศแรกในโลกที่อนุมัติวัคซีน coronavirus ที่พัฒนาโดยมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและผู้ผลิตยา AstraZenecaรัฐบาลกล่าวในการประกาศว่าไฟเขียว “เป็นไปตามการทดลองทางคลินิกที่เข้มงวดและการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างละเอียดโดยผู้เชี่ยวชาญ” ที่หน่วยงานกำกับดูแล หน่วยงานกำกับดูแลยาและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ “ซึ่งได้ข้อสรุปว่าวัคซีนได้ผ่านมาตรฐานที่เข้มงวดของ ความปลอดภัย คุณภาพ และประสิทธิผล” แมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ของสหราชอาณาจักร...

Continue reading...

ฝรั่งเศสวางแผนเคอร์ฟิว 18.00 น. เพื่อป้องกันคลื่น coronavirus รอบที่สาม

ฝรั่งเศสวางแผนเคอร์ฟิว 18.00 น. เพื่อป้องกันคลื่น coronavirus รอบที่สาม

ปารีส — ฝรั่งเศสกำลังวางแผนที่จะกำหนดเคอร์ฟิวเป็นเวลา 18:00 น. ในเมืองและหน่วยงานต่างๆ ของฝรั่งเศส ที่มีอัตราการติดเชื้อ coronavirus เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Olivier Veran รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของฝรั่งเศสกล่าวเมื่อวันอังคาร“เรากำลังจะเสนอให้ขยายเวลาเคอร์ฟิว ตั้งแต่เวลา 20.00...

Continue reading...